#HaveYourSay
PARTICIPATE IN THE IDP PROCESS – IDENTIFICATION OF WARD PRIORITIES

IDP: Integrated Development Plan for 2021/2022
Breede Valley Municipality is in process of reviewing the 4th Generation IDP. The revised IDP will (amongst others) depict the proposed developmental initiatives earmarked for implementation within the next financial year and offer guidance on how the municipality will serve the community. On this premise, you are invited and encouraged to provide your ward priority input and, in doing so, participate in the 2021/2022 IDP review process

How to submit your Inputs
• Citizen Input Survey: https://forms.gle/JdA5qaNNrYN1RH9U8
• E-mail: idp@bvm.gov.za
• Contact our Office: 023 348 2851
• Message us on Social Media (Facebook)
• BVM Municipal website: https://bvm.gov.za/page-templates-2/contact-us/
• Engage with your ward committee representatives and/or ward councillor to submit inputs on your behalf (Ward WhatsApp Groups – where applicable)

Please submit your inputs before 12 October 2020
…………………………………………..

#SêJouSê
NEEM DEEL AAN DIE GOP PROSES – IDENTIFISERING VAN WYKSPRIORITEITE

GOP: Geintegreerde Ontwikkelingsplan vir 2021/2022
Breedevallei Munisipaliteit is besig om die 4de Generasie GOP te hersien. Die gewysigde GOP beoog om (onder andere) die voorgestelde ontwikkelingsinisiatiewe vir oorweging en implementering in die opkomende finansiële jaar te toon, asook insig te verskaf rakende diensleweringsaspekte. U word nou hartlik uitgenooi en aangemoedig om u wyksprioriteit(e) te verskaf en sodoende deel te neem aan die hersieningsproses rakende die 2021/2022 GOP

Hoe om u inset te lewer:
• Inwoners se insette-opname: https://forms.gle/JdA5qaNNrYN1RH9U8
• E-pos: idp@bvm.gov.za
• Kontak ons kantoor: 023 348 2851
• Lewer kommentaar op sosiale media (“Facebook”)
• BVM Munisipale webtuiste: https://bvm.gov.za/page-templates-2/contact-us/
• Lewer u inset aan u wykskomiteelid en/of wyksraadslid (waar van toepassing, kan prioriteite op wyksgebaseerde “WhatsApp” groepe ingedien word)

Lewer asseblief u inset voor 12 Oktober 2020
……………………. ……………..
#ThethaNawe
THATHA INXAXHEBA KWI NQUBO YOPHONONONGO LWE-IDP

uMasipala wase Breede Valley ukwi nqubo yophonononga lwesine lwe-IDP.
Uxwebhu oluhlaziweyo (namanye ama gxwebhu) azokubonisa incebiso yophuhliso lonyathelo uluphawulelwe uphunyezwa ngonyaka mali olandelayo kwaye ifundise ukuba uMasipala uwusebenzela njani uluntu. Ngoko uyamenywa kwaye uyakhuthazwa ukuba nixele izinto eziphambili ngokubaluleka kwiwadi yenu, ngokwenza njalo,nithathe inxaxheba kuphononongo lwe nqubo ye-IDP ka 2021/2022.
Indlela yokufaka imiba ebalulekileyo kwiwadi, wenza ngokulandelayo:

• Citizen Input Survey: https://forms.gle/JdA5qaNNrYN1RH9U8
• E-mail: idp@bvm.gov.za
• Qhakamshelana ne Ofisi zethu: 023 348 2851
• Umyalezo kumaphepha oqhakamshelana (Facebook)
• BVM Municipal website: https://bvm.gov.za/page-templates-2/contact-us/
Udibane ne komiti yewad yakho okanye uCeba wakho, akufakele lemiba ibalulekileyo.WhatsApp Groups – ukuba ikhona.

Nceda ufake imiba yenu ngaphambi kwe 12 October 2020

#breedevalleymunicipality #bvm #breedevalleyidp #intergrateddevelopmentplan21 #idpnotice #calltoaction